simulación de operaciones